-
1 corrosive attack
корродирующее действие; коррозионное разрушение, коррозияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > corrosive attack
-
2 corrosion at initial boiling point
корродирующее действие нефтепродукта при начальной температуре его кипенияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion at initial boiling point
-
3 corrosion during distillation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion during distillation
-
4 corrosion
1. коррозия, разъедание2. размыв3. химическое растворение; химическая денудация; вымывание ( пород)— hydrogen-type corrosion
* * *
коррозия, разъедание, ржавление
* * *
1) коррозия; разъедание2) размыв3) химическое растворение; химическая денудация; вымывание ( пород)•corrosion at friction — коррозия при трении;
corrosion at initial boiling point — корродирующее действие нефтепродукта ( на медную пластинку) при начальной температуре его кипения;
corrosion at waterline — коррозия по ватерлинии;
corrosion by drilling mud — коррозия под действием бурового раствора;
corrosion by gases — газовая коррозия;
- acid corrosioncorrosion during distillation — корродирующее действие нефтепродукта ( на медную пластинку) в условиях его разгонки;
- active corrosion
- aeration corrosion
- aerobic corrosion
- alkaline corrosion
- anaerobic corrosion
- anodic corrosion
- aqueous corrosion
- ash corrosion
- atmospheric corrosion
- bacterial corrosion
- bimetallic corrosion
- biological corrosion
- blanket corrosion
- brine corrosion
- burned gas corrosion
- cathodic corrosion
- caustic corrosion
- cavitation corrosion
- chaffing corrosion
- channeling corrosion
- chemical corrosion
- chlorine corrosion
- concentration cell corrosion
- condensate corrosion
- contact corrosion
- continuous corrosion
- couple corrosion
- crevice corrosion
- current-stray corrosion
- damp atmospheric corrosion
- deep corrosion
- deposition corrosion
- differential corrosion
- differential aeration corrosion
- downhole corrosion
- down-the-hole corrosion
- drop corrosion
- dry atmospheric corrosion
- edge corrosion
- electrochemical corrosion
- electrolytic corrosion
- end corrosion
- equal-rate corrosion
- erosion corrosion
- exfoliation corrosion
- external corrosion
- extractive corrosion
- fatigue corrosion
- filiform corrosion
- fireside corrosion
- fluid corrosion
- fretting corrosion
- fuel corrosion
- full immersion corrosion
- full immersion honeycomb corrosion
- galvanic corrosion
- gaseous corrosion
- gas-phase corrosion
- gas-side corrosion
- general corrosion
- grain-boundary corrosion
- heavy local pitting corrosion
- high-temperature corrosion
- hot corrosion
- hot-salt corrosion
- hot-spot corrosion
- hydrogen corrosion
- hydrogen-evolution corrosion
- hydrogen-sulfide corrosion
- impingement corrosion
- indoor corrosion
- intercrystalline corrosion
- intergranular corrosion
- internal corrosion
- intragranular corrosion
- isolated corrosion
- knife-line corrosion
- layer corrosion
- leakage-current corrosion
- line corrosion
- local corrosion
- localized corrosion
- location-action corrosion
- marine corrosion
- massive corrosion
- meeting corrosion
- microbiological corrosion
- nonequal-rate corrosion
- nonuninform corrosion
- oil corrosion
- organogenic corrosion
- outdoor corrosion
- oxygen-adsorption corrosion
- partial impression corrosion
- patchy corrosion
- penetration corrosion
- pit corrosion
- pitch corrosion
- pitting corrosion
- pointed corrosion
- poultice corrosion
- radiolytic corrosion
- regional corrosion
- sacrificial corrosion
- seawater corrosion
- selective corrosion
- service corrosion
- self-sustaining corrosion
- slag corrosion
- soil corrosion
- sour crude corrosion
- sour oil corrosion
- spongious corrosion
- spot corrosion
- stray-current corrosion
- stress corrosion
- stress-free corrosion
- stressless corrosion
- structural corrosion
- sulfide corrosion
- sulfur corrosion
- sulfurated hydrogen corrosion
- surface corrosion
- sweet corrosion
- thermogalvanic corrosion
- through corrosion
- total surface corrosion
- transgranular corrosion
- trenching corrosion
- tubercular corrosion
- underground corrosion
- undermining corrosion
- undersurface corrosion
- underwater corrosion
- uniform corrosion
- vapor-phase corrosion
- variable immersion corrosion
- wet corrosion* * *• коррозия• размывАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion
-
5 corrosion at initial boiling point
Универсальный англо-русский словарь > corrosion at initial boiling point
-
6 corrosion during distillation
Универсальный англо-русский словарь > corrosion during distillation
-
7 corrosive attack
1) Техника: коррозионное воздействие, коррозионное разъедание2) Математика: коррозийное воздействие3) Нефть: коррозионное разрушение4) Автоматика: корродирующее действие, коррозия -
8 acid-sequestering ability
способность связывать [блокировать] кислоту, ингибирующее [корродирующее] действие кислотEnglsh-Russian aviation and space dictionary > acid-sequestering ability
-
9 corrosiveness of petroleum product
коррозионное свойство нефтепродукта
Физико-химическое свойство, определяющее склонность нефтепродукта оказывать корродирующее действие на металлы.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrosiveness of petroleum product
-
10 action
действие action at fires - действия при возникновении пожаров action burning (combustion) - процесс горения, горение action corrosive - коррозионное (корродирующее) (воз)действие frost - (воз) действие отрицательных температур action ignition - зажигание; воспламенение action instantaneous - мгновенное действие; взрыв action multistage combustion - многоступенчатый процесс горения action pumping - работа насоса; пульсация; колебание; дрожание action radiation (radiative) - излучение; (воз) действие излучения action reciprocal - возвратно-поступательное движение; противоположное воздействие; двухстороннее (взаимное) действие action surface - поверхностное действие action thermal - тепловое (термическое) воздействие action time - замедленное действие (взрыва) -
11 corrosive action
1) Техника: коррозионное воздействие, разъедающее действие2) Нефть: коррозия, коррозионное действие3) Космонавтика: корродирующее воздействие -
12 corrosive action
коррозионное [корродирующее] (воз)действиеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > corrosive action
См. также в других словарях:
СИНТЕТИЧЕСКИЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА — (CMC, детергенты), многокомпонентные композиции, применяемые в водных р рах для интенсификации удаления загрязнений с разл. твердых пов стей тканей, волокон, металлов, стекла, керамики. В более узком смысле под С. м. с. обычно понимают бытовые ср … Химическая энциклопедия
коррозионное свойство нефтепродукта — Физико химическое свойство, определяющее склонность нефтепродукта оказывать корродирующее действие на металлы. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN corrosiveness of petroleum product … Справочник технического переводчика
эмульсол Т — Водосмешиваемая эмульсионная смазочно охлаждающая жидкость. Применяется при холодной прокатке общемашиностроительных сталей, операциях лезвийной обработки коррозионно стойких, высокопрочных сталей и титановых сплавов, а также при тяжелых условиях … Справочник технического переводчика
эмульсол ЭГТ — Смазочно охлаждающая жидкость. Концентрат эмульсола ЭГТ применяется в виде 3 15 % ной эмульсии для охлаждения металлов при обработке на токарных, фрезерных, сверлильных и других станках. Концентрат эмульсола хорошо эмульгирует даже в холодной… … Справочник технического переводчика
